Scheidung

Ich wollte mich von meinem Mann scheiden lassen, doch er hat mir einen Strich durch die Rechnung temacht und der Scheidung nicht zugestimmt. Somit habe ich erstmal die Trennung beantragt. Kann der Partner sich auch nach dem Trennungsjahr quer stellen, oder kann ich nach dem Jahr auch ohne die Einwilligung meines Mannes die Scheidung einreichen?